各市县区商务局、各进出口企业、各会员单位:
    当前多样、复杂的国际贸易环境，大大增加了企业从事国际贸易的风险。为将对外贸易法律与外贸业务紧密结合，帮助我省进出口企业增强法律风险防范意识和应对策略。我会定于5月16日（周四）特邀北京中银（合肥）律师事务所高级合伙人蔡荣凤和周纪云两位律师在肥专题授课。具体事项明确如下：
一、培训对象
    市县区商务局、企业负责人、进出口业务人员
二、时间及地点   
    时间：5月16日 培训时间全天（上午8：30报到、培训9:00开始、16:30结束）
    地点：黄山大厦城市酒店二楼万和厅(合肥市长江中路111号)
三、培训内容
上午9:00-12：00     蔡荣凤律师
    《国际货物买卖合同合规审查实务》  
    对合同主体、货物描述、货物数量、品质条款、价格术语、支付条款、装运条款、保险条款、检验条款、违约和索赔、争议解决方式和法律适用条款从实操层面进行解读并提出风控建议。
    《国际商事争端解决中方面临的主要问题风险及对策》
    对国际商事仲裁的特点、国际商事仲裁的要素、主要国际仲裁条约、公约、文件、国际仲裁程序、中方在境外仲裁面临的问题和对策进行解读并给企业建议。
下午13:30-16:30     蔡荣凤律师、周纪云律师
   《企业境外参展常见法律风险应对》  尤其是企业赴欧盟国家参展，面临海关稽查、知识产权稽查的应对。
   《进出口贸易中企业刑事法律风险防控》  对进出口企业常见刑事罪名如走私罪等的案例解读及风控建议。
    四、收费标准
    会员企业收取培训费500元/人（含午餐费）
    非会员企业收取培训费600元/人（含午餐费）
    外地学员若需住宿，会议可以统一提前预定，费用自理。
转账方式：
名称：安徽省进出口商会
银行账号： 2171012080061068
开户行：徽商银行合肥安庆西路支行
支付宝账户：accie@foxmail.com
转账备注：某某公司（简称）培训费 需要开发票的企业请在回执中一定备注纳税人识别号。
五、报名联系方式
     请参加人员将报名回执表于5 月 15日前电邮至商会信息化部。 联系人：孙兆敏  电 话：0551-67122765，报名邮箱：shxxb@accie.org.cn文件电子版本请在商会网站下载：www.accie.org.cn。          
 
   
 附：1、5月16日法律风险防控培训班报名表（点击下载）
        2、授课专家简介
                            
                                                                           二〇一九年四月二十九日

附件2：

蔡荣凤   北京中银（合肥）律师事务所高级合伙人
   
    法律、医学双硕士、上海市英语高级口译员、全国翻译资格证书（二级口译）（交替传译）员，全国律师协会涉外领军人才库成员、司法部千名涉外律师人才库成员、安徽省律师协会涉外专业委员会主任委员、安徽省涉外专门委员会副主任委员、安徽省人民政府外事办公室法律顾问。2019年度被司法部委托全国律师协会选派至英国法学大学进行国际仲裁业务特训。
   具有多年从事外商投资、国际贸易、海外工程、国际诉讼与仲裁业务、涉港澳台法律业务经验。服务的客户有：正威集团（世界500强企业）、江淮大众汽车有限公司（中德合资）、安徽水安建设集团第三工程分公司（海外工程）、铜陵联发置业有限公司（中菲合资）、阳光电源股份有限公司等。2017年，根据经办案例撰写的《巴基斯坦国际EPC项目法律风险防控与应对建议---以旁遮普省农村净水项目为例》获得第十五届华东律师论坛优秀论文一等奖。

周纪云   北京市炜衡（合肥）律师事务所高级合伙人

    安徽省律师协会监事。安徽省法律援助中心首届辩护律师团成员，安徽省法律援助中心为死刑辩护团成员。
    从业三十年，办理数百起刑事案件，其中无罪辩护被采纳有十余起，检察院不起诉、撤诉有十余起，改变案件定性、减少罪名有十余起。参与单位犯罪辩护案例有二十余起，对企业经营过程中刑事法律风险防控有大量实务经验。